|
|
133.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
_Osobitosti
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Matejaš
|
| In upstream: |
|
_Postavke
|
|
|
Suggested by
majstor
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1311
|
|
|
134.
|
|
|
_Print
|
|
|
|
|
_Ispis
|
|
Translated by
majstor
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/GNOME_DictionaryApplet.xml.h:6
|
|
|
135.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
|
_Spremi
|
|
Translated and reviewed by
majstor
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/GNOME_DictionaryApplet.xml.h:7
|
|
|
136.
|
|
|
Check word definitions and spellings in an online dictionary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary.desktop.in.in.h:2
|
|
|
137.
|
|
|
Dictionary
|
|
|
|
|
Rječnik
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary.desktop.in.in.h:1
../gnome-dictionary/src/gdict-about.c:62
../gnome-dictionary/src/gdict-app.c:233
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:602
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1895
|
|
|
138.
|
|
|
Dictionary server (Deprecated)
|
|
|
|
|
Poslužitelj rječnika (nepoželjan)
|
|
Translated and reviewed by
majstor
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary.schemas.in.h:1
|
|
|
139.
|
|
|
Port used to connect to server (Deprecated)
|
|
|
|
|
Port korišten sa spajanje na poslužitelj (nepoželjan)
|
|
Translated and reviewed by
majstor
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary.schemas.in.h:2
|
|
|
140.
|
|
|
Specify whether to use smart lookup. This key is dependant on whether the dictionary server supports this option. The default is TRUE. This key is deprecated and no longer in use.
|
|
|
|
|
Odredite hoće li se koristiti pametna pretraga. Ovaj ključ ovisi o tome podržavaju li poslužitelji rječnika ovu opciju. Uobičajena postavka je TRUE. Ovaj ključ je nepoželjan i nije više u upotrebi.
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary.schemas.in.h:3
|
|
|
141.
|
|
|
The default database to use
|
|
|
|
|
Uobičajena baza podataka za korištenje
|
|
Translated and reviewed by
majstor
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/org.gnome.dictionary.gschema.xml.in.in.h:1
|
|
|
142.
|
|
|
The default height of the application window
|
|
|
|
|
Uobičajena visina prozora programa
|
|
Translated and reviewed by
majstor
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary.schemas.in.h:5
|
