Ubuntu
gnome-utils package

Browsing Danish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-utils-2.0”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
597.
Unrecognized desktop file Version '%s'
Ukendt skrivebordsfilversion "%s"
Translated and reviewed by AJenbo
In upstream:
Ukendt version "%s" af skrivebordsfil
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in ../libeggsmclient/eggdesktopfile.c:188
600.
Unrecognized launch option: %d
Ukendt starttilvalg: %d
Translated and reviewed by AJenbo
In upstream:
Starttilvalg ikke genkendt: %d
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in ../libeggsmclient/eggdesktopfile.c:1168
602.
Not a launchable item
Ikke et kørbart element
Translated and reviewed by AJenbo
In upstream:
Ikke et eksekverbart element
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in ../libeggsmclient/eggdesktopfile.c:1392
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Ask Hjorth Larsen, Joe Hansen, Kenneth Graulund, Las, Martin Willemoes Hansen, TLE.