|
|
3.
|
|
|
Disk Usage Analyzer Preferences
|
|
|
|
|
Opcije programa za analizu zauzetosti diska
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
Select _devices to include in filesystem scan:
|
|
|
|
|
Odaberite uređaje koji će biti uključeni u ptrgled sistema datoteka
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
_Monitor changes to your home folder
|
|
|
|
|
Nadgledaj izmjene na korisničkom direktorijumu
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
All_ocated Space
|
|
|
|
|
Zauzet prostor
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:12
|
|
|
7.
|
|
|
Refresh
|
|
|
|
|
Osvježi
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:25
|
|
|
8.
|
|
|
S_can Remote Folder...
|
|
|
|
|
Pregledaj udaljeni direktorijum...
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:5
|
|
|
9.
|
|
|
Scan F_older...
|
|
|
|
|
Pregledaj direktorijum...
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:4
|
|
|
10.
|
|
|
Scan Filesystem
|
|
|
|
|
Pregledaj sistema datoteka
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:19
|
|
|
11.
|
|
|
Scan Folder
|
|
|
|
|
Pregledaj direktorijum
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:21
|
|
|
12.
|
|
|
Scan Home
|
|
|
|
|
Pregledaj korisnički direktorijum
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:17
|
