Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
451 → 455 of 455 results First • • Next • Last
451.
Keep initial title
 
When terminal commands set their own titles
(no translation yet)
Suggestions:
தொடக்க தலைப்பு வை
Tamil gnome-terminal in Ubuntu Karmic package "gnome-terminal" by Felix
Located in src/preferences.ui:191
452.
Tango
 
This is the name of a colour scheme
(no translation yet)
Suggestions:
டாங்கோ
Tamil gnome-terminal in Ubuntu Karmic package "gnome-terminal" by Felix
டங்கோ
Tamil gnome-terminal in Ubuntu Karmic package "gnome-terminal" by Jayaradha N
Located in src/preferences.ui:222
453.
Linux console
 
This is the name of a colour scheme
(no translation yet)
Suggestions:
Linux பணியகம்
Tamil gnome-terminal in Ubuntu Karmic package "gnome-terminal" by Felix
லினக்ஸ் முனையம்
Tamil gnome-terminal in Ubuntu Karmic package "gnome-terminal" by Ubuntu Tamil Translators
Located in src/preferences.ui:225
454.
XTerm
 
This is the name of a colour scheme
(no translation yet)
Suggestions:
Xமுனையம்
Tamil gnome-terminal in Ubuntu Karmic package "gnome-terminal" by Felix
Located in src/preferences.ui:228
455.
Rxvt
 
This is the name of a colour scheme
(no translation yet)
Suggestions:
Rxvt
Tamil gnome-terminal in Ubuntu Karmic package "gnome-terminal" by Felix
Located in src/preferences.ui:231
451 → 455 of 455 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.