|
82.
|
|
|
Users
|
|
|
|
Felhasználók
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../interfaces/shares.ui.h:22
|
|
83.
|
|
|
WINS _server:
|
|
|
|
WINS _kiszolgáló:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../interfaces/shares.ui.h:23
|
|
84.
|
|
|
_Path:
|
|
|
|
Ú_tvonal:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../interfaces/shares.ui.h:25
|
|
85.
|
|
|
_Read only
|
|
|
|
_Csak olvasható
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../interfaces/shares.ui.h:26
|
|
86.
|
|
|
<b>Selection</b>
|
|
|
|
<b>Kijelölés</b>
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
87.
|
|
|
<b>Time Zone</b>
|
|
|
|
<b>Időzóna</b>
|
|
Translated and reviewed by
Kozman Bálint
|
|
|
|
88.
|
|
|
Add NTP Server
|
|
|
|
NTP kiszolgáló hozzáadása
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../interfaces/time.ui.h:1
|
|
89.
|
|
|
NTP server
|
|
|
|
NTP kiszolgáló
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../interfaces/time.ui.h:2
|
|
90.
|
|
|
Se_lect Servers
|
|
|
|
Kiszolgálók kivá_lasztása
|
|
Translated and reviewed by
Karoly Gossler
|
|
|
|
Located in
../interfaces/time.ui.h:3
|
|
91.
|
|
|
Synchronize now
|
|
|
|
Szinkronizálás most
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../interfaces/time.ui.h:5
|