|
|
28.
|
|
|
Binding to start playback (or toggle play/pause).
|
|
|
|
|
Gyorsbillentyű a lejátszás indításához (vagy a lejátszás/szünet váltáshoz).
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:52
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:205
|
|
|
29.
|
|
|
Binding to stop playback.
|
|
|
|
|
Gyorsbillentyű a lejátszás leállításához.
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:77
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:230
|
|
|
30.
|
|
|
Binding to suspend the computer.
|
|
|
|
|
Billentyűparancs a számítógép felfüggesztéséhez.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
|
31.
|
|
|
Eject
|
|
|
|
|
Kiadás
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:21
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:174
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:471
|
|
|
32.
|
|
|
Home folder
|
|
|
|
|
Saját mappa
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:31
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:184
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:476
|
|
|
33.
|
|
|
Launch calculator
|
|
|
|
|
Számológép indítása
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:6
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:159
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:456
|
|
|
34.
|
|
|
Launch email client
|
|
|
|
|
E-mail kliens indítása
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:16
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:169
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:466
|
|
|
35.
|
|
|
Launch help browser
|
|
|
|
|
Súgóböngésző indítása
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:26
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:179
|
|
|
36.
|
|
|
Launch media player
|
|
|
|
|
Médialejátszó indítása
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:36
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:189
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:481
|
|
|
37.
|
|
|
Launch web browser
|
|
|
|
|
Webböngésző indítása
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:106
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:297
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:573
|
