Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Malay translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1 → 10 of 26 results First • Previous • • Last
27.
Allow Suspend and Hibernate in the menu
(no translation yet)
39.
If preferences should be shown
(no translation yet)
43.
If the Suspend and Hibernate options should be allowed in the notification area drop down menu.
(no translation yet)
56.
If the user is authorized to hibernate the computer.
(no translation yet)
57.
If the user is authorized to suspend the computer.
(no translation yet)
259.
Please see %s for more information.
(no translation yet)
260.
If you can see this text, your display server is broken and you should notify your distributor.
(no translation yet)
261.
Session idle
(no translation yet)
262.
Session active
(no translation yet)
263.
inhibited
(no translation yet)
1 → 10 of 26 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anjang, Hadri Hilmi, MFauzilkamil Zainuddin, Mohd Farimi Ab Rahman, abuyop, manteros, syawalrmaf, teckfatt.