Browsing Hungarian translation

• Download translation
• Translation details

290 of 427 results First • Previous • Next • Last
	290.	English:		The battery in your computer may have been recalled by %s and you may be at risk. For more information visit the battery recall website.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Hungarian:				Lehetséges, hogy a számítógép akkumulátorát visszahívta a gyártó (%s). Ez kockázatos lehet. További információkért lásd az akkumulátor-visszahívási webhelyet.
				Translated by Martin Pitt on 2009-09-21
				Located in ../src/gpm-manager.c:1198

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.