Translations by Stephen Norman
Stephen Norman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 370. |
Model
|
|
| 2009-12-14 |
Model
|
|
| 371. |
Serial number
|
|
| 2009-12-14 |
Serial number
|
|
| 372. |
Supply
|
|
| 2009-12-14 |
Supply
|
|
| 373. |
%d second
%d seconds
|
|
| 2009-12-14 |
%d second
%d seconds
|
|
| 374. |
Refreshed
|
|
| 2009-12-14 |
Refreshed
|
|
| 375. |
Present
|
|
| 2009-12-14 |
Present
|
|
| 376. |
Rechargeable
|
|
| 2009-12-14 |
Rechargeable
|
|
| 377. |
State
|
|
| 2009-12-14 |
State
|
|
| 378. |
Energy
|
|
| 2009-12-14 |
Energy
|
|
| 379. |
Energy when empty
|
|
| 2009-12-14 |
Energy when empty
|
|
| 380. |
Energy when full
|
|
| 2009-12-14 |
Energy when full
|
|
| 381. |
Energy (design)
|
|
| 2009-12-14 |
Energy (design)
|
|
| 384. |
Capacity
|
|
| 2009-12-14 |
Capacity
|
|
| 385. |
Technology
|
|
| 2009-12-14 |
Technology
|
|
| 386. |
Online
|
|
| 2009-12-14 |
Online
|
|
| 388. |
Kernel module
|
|
| 2009-12-14 |
Kernel module
|
|
| 389. |
Kernel core
|
|
| 2009-12-14 |
Kernel core
|
|
| 390. |
Interprocessor interrupt
|
|
| 2009-12-14 |
Interprocessor interrupt
|
|
| 391. |
Interrupt
|
|
| 2009-12-14 |
Interrupt
|
|
| 392. |
PS/2 keyboard/mouse/touchpad
|
|
| 2009-12-14 |
PS/2 keyboard/mouse/touchpad
|
|
| 393. |
ACPI
|
|
| 2009-12-14 |
ACPI
|
|
| 394. |
Serial ATA
|
|
| 2009-12-14 |
Serial ATA
|
|
| 395. |
ATA host controller
|
|
| 2009-12-14 |
ATA host controller
|
|
| 396. |
Intel wireless adaptor
|
|
| 2009-12-14 |
Intel wireless adaptor
|
|
| 397. |
Timer %s
|
|
| 2009-12-14 |
Timer %s
|
|
| 398. |
Sleep %s
|
|
| 2009-12-14 |
Sleep %s
|
|
| 399. |
New task %s
|
|
| 2009-12-14 |
New task %s
|
|
| 400. |
Wait %s
|
|
| 2009-12-14 |
Wait %s
|
|
| 401. |
Work queue %s
|
|
| 2009-12-14 |
Work queue %s
|
|
| 402. |
Network route flush %s
|
|
| 2009-12-14 |
Network route flush %s
|
|
| 403. |
USB activity %s
|
|
| 2009-12-14 |
USB activity %s
|
|
| 404. |
Wakeup %s
|
|
| 2009-12-14 |
Wakeup %s
|
|
| 405. |
Local interrupts
|
|
| 2009-12-14 |
Local interrupts
|
|
| 406. |
Rescheduling interrupts
|
|
| 2009-12-14 |
Rescheduling interrupts
|
|
| 407. |
Device Information
|
|
| 2009-12-14 |
Device Information
|
|
| 408. |
Device History
|
|
| 2009-12-14 |
Device History
|
|
| 409. |
Device Profile
|
|
| 2009-12-14 |
Device Profile
|
|
| 410. |
Processor Wakeups
|
|
| 2009-12-14 |
Processor Wakeups
|
|
| 411. |
Time elapsed
|
|
| 2009-12-14 |
Time elapsed
|
|
| 413. |
Cell charge
|
|
| 2009-12-14 |
Cell charge
|
|
| 414. |
Predicted time
|
|
| 2009-12-14 |
Predicted time
|
|
| 415. |
Correction factor
|
|
| 2009-12-14 |
Correction factor
|
|
| 416. |
Prediction accuracy
|
|
| 2009-12-14 |
Prediction accuracy
|
|
| 417. |
Processor
|
|
| 2009-12-14 |
Processor
|
|
| 419. |
There is no detailed information for this device
|
|
| 2009-12-14 |
There is no detailed information for this device
|
|
