Ubuntu
gnome-pilot-conduits package

Browsing Russian translation

Using as a guide

47.

English:

Cannot initialze the GnomePilot Daemon

Current Russian:

Невозможно инициализировать демон GnomePilot

Translated by Alexey Balmashnov on 2006-05-29

Reviewed by Valek Filippov on 2007-05-31

In upstream:

Невозможно подключиться к демону GnomePilot

Suggested by Valek Filippov on 2006-05-19

Located in memo/memo-conduit-control-applet.c:288 memo/memo-conduit-control-applet.c:289

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.