|
|
168.
|
|
|
%s the Fish, the fortune teller
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.c:1262
|
|
|
169.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Ali
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.ui.h:1 ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:1
|
|
|
170.
|
|
|
Animation
|
|
|
|
|
حرڪت
|
|
Translated by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.ui.h:2
|
|
|
171.
|
|
|
Co_mmand to run when clicked:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.ui.h:3
|
|
|
172.
|
|
|
Fish Preferences
|
|
|
|
|
مڇيءَ ترجيحون
|
|
Translated and reviewed by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.ui.h:4
|
|
|
173.
|
|
|
Select an animation
|
|
|
|
|
حرڪت چونڊيو
|
|
Translated by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.ui.h:6
|
|
|
174.
|
|
|
_File:
|
|
|
|
|
_فائل:
|
|
Translated and reviewed by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.ui.h:7
|
|
|
175.
|
|
|
_Name of fish:
|
|
|
|
|
_مڇيءَ جو نالو:
|
|
Translated and reviewed by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.ui.h:6
|
|
|
176.
|
|
|
_Pause per frame:
|
|
|
|
|
في فريم وقفا
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Ali
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.ui.h:7
|
|
|
177.
|
|
|
_Rotate on vertical panels
|
|
|
|
|
اُڀن پَٽَن کي ڦيرايو
|
|
Translated and reviewed by
احسان احمد عرساڻي
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.ui.h:8
|
