|
|
449.
|
|
|
The Bonobo implementation ID of the applet - e.g. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". This key is only relevant if the object_type key is "bonobo-applet".
|
|
|
|
|
O ID da implementación Bonobo do miniaplicativo - por exemplo "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Esta chave só ten relevancia se a chave object_type é "bonobo-applet".
|
|
Translated and reviewed by
Antón Méixome
|
| In upstream: |
|
A ID da implementación Bonobo da miniaplicación - por exemplo "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Esta chave só ten relevancia se a chave object_type é "bonobo-applet".
|
|
|
Suggested by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
gnome-panel/panel-object.schemas.in.h:15
|
|
|
450.
|
|
|
The action type this button represents. Possible values are "lock", "logout", "run", "search" and "screenshot". This key is only relevant if the object_type key is "action-applet".
|
|
|
|
|
O tipo de acción que representa este botón. Os valores posíbeis son "lock" (bloquear), "logout" (terminar sesión), "run" (executar), "search" (buscar) e "screenshot" (captura de pantalla). Esta chave só ten relevancia se a chave object_type é "action-applet".
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-object.schemas.in.h:16
|
|
|
451.
|
|
|
The identifier of the panel attached to this drawer. This key is only relevant if the object_type key is "drawer-object".
|
|
|
|
|
O identificador do panel asociado a este caixón. Esta chave só ten relevancia se a chave object_type é "drawer-object".
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-object.schemas.in.h:17
|
|
|
452.
|
|
|
The identifier of the toplevel panel which contains this object.
|
|
|
|
|
O identificador do panel de nivel superior que contén este obxecto.
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.object.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
|
453.
|
|
|
The location of the .desktop file describing the launcher. This key is only relevant if the object_type key is "launcher-object".
|
|
|
|
|
A localización do ficheiro .desktop que describe este iniciador. Esta chave só ten relevancia se a chave object_type é "launcher-object".
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.launcher.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
454.
|
|
|
The location of the image file used as the icon for the object's button. This key is only relevant if the object_type key is "drawer-object" or "menu-object" and the use_custom_icon key is true.
|
|
|
|
|
A localización do ficheiro de imaxe usado como a icona para o botón do obxecto. Esta chave só ten relevancia se a chave object_type é "drawer-object" ou "menu-object" e a chave use_custom_icon é true.
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-object.schemas.in.h:21
|
|
|
455.
|
|
|
The path from which the menu contents is contructed. This key is only relevant if the use_menu_path key is true and the object_type key is "menu-object".
|
|
|
|
|
O camiño a partir do que se elaboran os contidos do menú. Esta chave só ten relevancia se a chave use_menu_path é true e a chave object_type é "menú-object".
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-object.schemas.in.h:22
|
|
|
456.
|
|
|
The position of this panel object. The position is specified by the number of pixels from the left (or top if vertical) panel edge.
|
|
|
|
|
A posición deste obxecto de panel. A posición está especificada polo número de píxeles desde o bordo esquerdo do panel (ou superior se é vertical).
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.object.gschema.xml.in.in.h:7
|
|
|
457.
|
|
|
The text to display in a tooltip for this drawer or this menu. This key is only relevant if the object_type key is "drawer-object" or "menu-object".
|
|
|
|
|
O texto que se mostrará nunha indicación para este caixón ou menú. Esta chave só ten relevancia se a chave object_type é "drawer-object" ou "menu-object".
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-object.schemas.in.h:24
|
|
|
458.
|
|
|
The type of this panel object. Possible values are "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" and "menu-bar".
|
|
|
|
|
O tipo deste obxecto de panel. Os valores posíbeis son "drawer-object" (caixón), "menu-object" (menú), "launcher-object" (iniciador), "bonobo-applet" (miniaplicativo bonobo), "action-applet" (miniaplicativo de acción) e "menu-bar" (barra de menú).
|
|
Translated by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-object.schemas.in.h:25
|
