|
|
505.
|
|
|
Clear Recent Documents...
|
|
|
|
|
Resinte dokuminten klearje...
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
| In upstream: |
|
Resinte dokuminten leegje...
|
|
|
Suggested by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-recent.c:235
|
|
|
506.
|
|
|
Clear all items from the recent documents list
|
|
|
|
|
Alle items fan list mei resinte dokuminten klearje
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-recent.c:237
|
|
|
507.
|
|
|
Could not run command '%s'
|
|
|
|
|
Koe kommando '%s' net útfiere
|
|
Translated by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-run-dialog.c:361
|
|
|
508.
|
|
|
Could not convert '%s' from UTF-8
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-run-dialog.c:409
|
|
|
509.
|
|
|
Choose a file to append to the command...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-run-dialog.c:1160
|
|
|
510.
|
|
|
Select an application to view its description.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-run-dialog.c:1543
../gnome-panel/panel-run-dialog.ui.h:8
|
|
|
511.
|
|
|
Will run command: '%s'
|
|
|
|
|
Sil kommando útfiere: '%s'
|
|
Translated by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-run-dialog.c:1581
|
|
|
512.
|
|
|
URI list dropped on run dialog had wrong format ( %d) or length ( %d) 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-run-dialog.c:1614
|
|
|
513.
|
|
|
Could not display run dialog
|
|
|
|
|
Koe de útfierdialooch net sjen litte
|
|
Translated by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-run-dialog.c:1901
|
|
|
514.
|
|
|
Click this button to browse for a file whose name to append to the command string.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-run-dialog.ui.h:1
|
