|
|
102.
|
|
|
If true, display time in Universal Coordinated Time zone.
|
|
|
|
|
اگر درست باشد، وقت در منطقهی زمانی هماهنگ جهانی نمایش داده میشود.
|
|
Translated and reviewed by
Meelad Zakaria
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:23
|
|
|
103.
|
|
|
If true, expand the list of appointments in the calendar window.
|
|
|
|
|
اگر درست باشد، فهرست قرار ملاقاتها در پنجرهی تقویم بسطداده شود.
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:23
|
|
|
104.
|
|
|
If true, expand the list of birthdays in the calendar window.
|
|
|
|
|
اگر درست باشد، فهرست تولدها در پنجرهی تقویم بسطداده شود.
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:24
|
|
|
105.
|
|
|
If true, expand the list of locations in the calendar window.
|
|
|
|
|
اگر درست باشد، فهرست مکانها در پنجرهی تقویم بسطداده شود.
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:25
|
|
|
106.
|
|
|
If true, expand the list of tasks in the calendar window.
|
|
|
|
|
اگر درست باشد، فهرست وظایف در پنجرهی تقویم بسطداده شود.
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:26
|
|
|
107.
|
|
|
If true, expand the list of weather information in the calendar window.
|
|
|
|
|
اگر درست باشد، فهرست اطلاعات آب و هوا در پنجرهی تقویم بسطداده شود.
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:27
|
|
|
108.
|
|
|
If true, show date in a tooltip when the pointer is over the clock.
|
|
|
|
|
اگر درست باشد، وقتی نشانگر روی ساعت رفت، تاریخ در یک راهنمای آنی نمایش داده میشود.
|
|
Translated and reviewed by
Meelad Zakaria
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:28
|
|
|
109.
|
|
|
If true, show the temperature next to the weather icon.
|
|
|
|
|
اگر درست باشد، دما در کنار شمایل آبوهوا نمایش داده میشود.
|
|
Translated by
Roozbeh Pournader
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:29
|
|
|
110.
|
|
|
If true, show week numbers in the calendar.
|
|
|
|
|
اگر درست باشد، عدد هفتهها در تقویم نمایش داده میشود.
|
|
Translated and reviewed by
Meelad Zakaria
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:30
|
|
|
111.
|
|
|
List of locations
|
|
|
|
|
فهرست مکانها
|
|
Translated by
Roozbeh Pournader
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:31
|
