|
|
715.
|
|
|
clrchsr
|
|
|
Translators: short braille for the rolename of a color chooser.
|
|
|
|
|
цвт
|
|
Translated by
Zahari Yurukov
|
|
|
|
Located in
src/orca/braille_rolenames.py:70
|
|
|
724.
|
|
|
dat
|
|
|
Translators: short braille for the rolename of a date editor.
|
|
|
|
|
дт
|
|
Translated by
Zahari Yurukov
|
|
|
|
Located in
src/orca/braille_rolenames.py:79
|
|
|
739.
|
|
|
dip
|
|
|
Translators: short braille for the rolename of a directory pane.
|
|
|
|
|
ппнл
|
|
Translated by
Zahari Yurukov
|
|
|
|
Located in
src/orca/braille_rolenames.py:97
|
|
|
775.
|
|
|
ifrm
|
|
|
Translators: short braille for the rolename of an internal frame.
|
|
|
|
|
врмк
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/orca/braille_rolenames.py:139
|
|
|
815.
|
|
|
popmnu
|
|
|
Translators: short braille for the rolename of a popup menu.
|
|
|
|
|
изкмю
|
|
Translated by
Zahari Yurukov
|
|
|
|
Located in
src/orca/braille_rolenames.py:181
|
|
|
830.
|
|
|
rtpn
|
|
|
Translators: short braille for the rolename of a root pane.
|
|
|
|
|
глпнл
|
|
Translated by
Zahari Yurukov
|
|
|
|
Located in
src/orca/braille_rolenames.py:196
|
|
|
1081.
|
|
|
collapsed
|
|
|
Translators: This is a state which applies to items which can be expanded
or collapsed such as combo boxes and nodes/groups in a treeview. Collapsed
means the item's children are not showing; expanded means they are.
|
|
|
|
|
свит
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/orca/object_properties.py:497
|
