Ubuntu
gnome-media package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
281 → 287 of 287 results First • • Next • Last
281.
Custom...
自定义...
Translated and reviewed by Wylmer Wang
SUN NEW TRANSLATION
282.
Sound Theme:
声音主题：
Translated by Xiyue Deng
Located in ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:1302
283.
Enable window and button sounds
启用窗体与按钮声音
Translated by Xiyue Deng
Located in ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:1330
284.
Bark
 
Translators: This is the name of an audio file that sounds like the bark of a dog.
You might want to translate it into the equivalent words of your language.
犬吠
Translated by Xiyue Deng
Located in ../sound-theme/sounds/gnome-sounds-default.xml.in.in.h:3
285.
Drip
 
Translators: This is the name of an audio file that sounds like a water drip.
You might want to translate it into the equivalent words of your language.
雨滴
Translated by Xiyue Deng
Located in ../sound-theme/sounds/gnome-sounds-default.xml.in.in.h:6
286.
Glass
 
Translators: This is the name of an audio file that sounds like tapping glass.
You might want to translate it into the equivalent words of your language.
玻璃
Translated by Xiyue Deng
Located in ../sound-theme/sounds/gnome-sounds-default.xml.in.in.h:9
287.
Sonar
 
Translators: This is the name of an audio file that sounds sort of like a submarine sonar ping.
You might want to translate it into the equivalent words of your language.
声纳
Translated by Xiyue Deng
Located in ../sound-theme/sounds/gnome-sounds-default.xml.in.in.h:12
281 → 287 of 287 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Funda Wang, Funda Wang, Hinker Liu, Jason Zhao, Tao Wei, Wylmer Wang, XUE Can, Xiyue Deng, Zhang YANG, zhangmiao.