|
266.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
Ismeretlen hiba
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../gp11/gp11-misc.c:261
|
|
267.
|
|
|
Access Denied
|
|
|
|
Hozzáférés megtagadva
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:91
|
|
268.
|
|
|
The gnome-keyring-daemon application is not running.
|
|
|
|
A gnome-keyring-daemon alkalmazás nem fut.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:93
|
|
269.
|
|
|
Error communicating with gnome-keyring-daemon
|
|
|
|
Hiba a gnome-keyring-daemon alkalmazással való kommunikáció során
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:95
|
|
270.
|
|
|
A keyring with that name already exists
|
|
|
|
Már létezik ilyen nevű kulcstartó
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:97
|
|
271.
|
|
|
Programmer error: The application sent invalid data.
|
|
|
|
Programhiba: Az alkalmazás érvénytelen adatokat küldött.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:99
|
|
272.
|
|
|
No matching results
|
|
|
|
Nincs egyezés
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:101
|
|
273.
|
|
|
A keyring with that name does not exist.
|
|
|
|
Nem létezik ilyen nevű kulcstartó.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:103
|
|
274.
|
|
|
The keyring has already been unlocked.
|
|
|
|
A kulcstartó már fel lett oldva.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:110
|
|
275.
|
|
|
Unnamed Certificate
|
|
|
|
Névtelen tanúsítvány
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
pkcs11/gkm/gkm-certificate.c:578
|