Ubuntu
gnome-games package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-games”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1941 → 1943 of 1943 results First • • Next • Last
1941.
The size of the game board.
O tamanho do tabuleiro do jogo.
Translated by Tiago Hillebrandt
Located in ../swell-foop/data/org.gnome.swell-foop.gschema.xml.in.h:4
1942.
Use more flashy, but slower, animations.
Usar animações mais brilhantes, porém mais lentas.
Translated by Tiago Hillebrandt
Located in ../swell-foop/data/org.gnome.swell-foop.gschema.xml.in.h:8
1943.
Zealous animation
Animação rápida
Translated by Tiago Hillebrandt
Located in ../swell-foop/data/org.gnome.swell-foop.gschema.xml.in.h:7
1941 → 1943 of 1943 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Folle de Menezes, Andre Noel, André Gondim, Antonio Fernandes C. Neto, Augusta Carla Klug, Bruno Morais, David Rissato Cruz, Djavan Fagundes, Eduardo Braga Ferreira Junior, Eduardo Germano, Fábio Nogueira, Guilherme de S. Pastore, GustavRam, Helvecio, Heverton Coneglian, Marcelo Lotif, Og Maciel, Pedro Senna, Rafael Fontenelle, Raphael Higino, Rodrigo Padula de Oliveira, Rosinaldo Araújo Lima, Tiago Hillebrandt, Vladimir Melo, Washington Lins, bandeiralberto, viniciusbmeireles.