|
537.
|
|
|
--> Table
|
|
|
|
--> Asztal
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
--> Tábla
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:773
|
|
539.
|
|
|
<-- Table
|
|
|
|
<-- Asztal
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
<-- Tábla
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:779
|
|
1509.
|
|
|
Working...
|
|
|
|
Dolgozom…
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Dolgozom...
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../gnome-sudoku/src/lib/sudoku_generator_gui.py:113
../gnome-sudoku/src/lib/sudoku_generator_gui.py:124
|
|
1615.
|
|
|
Tile _Colours
|
|
|
|
_Kőszínek
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
In upstream: |
|
_Csempeszínek
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../gnotravex/gnotravex.c:349
|
|
1625.
|
|
|
A flag to enable coloured tiles.
|
|
|
|
Színes kövek engedélyezése.
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
In upstream: |
|
Színes lapok engedélyezése.
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../gnotravex/gnotravex.schemas.in.h:1
|
|
1626.
|
|
|
Control coloured tiles
|
|
|
|
Színes kövek vezérlése
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
In upstream: |
|
Színes lapok vezérlése
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../gnotravex/gnotravex.schemas.in.h:2
|
|
1909.
|
|
|
Set the theme
|
|
|
|
A téma beállítása
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Adja meg a témát
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../same-gnome/same-gnome.c:127
|
|
1929.
|
|
|
_Theme...
|
|
|
|
_Téma…
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
_Téma...
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../same-gnome/ui.c:471
|