Browsing Galician translation

• Download translation
• Translation details

1139 of 1943 results First • Previous • Next • Last
	1139.	English:		"Four in a Row" for GNOME, with a computer player driven by Giuliano Bertoletti's Velena Engine. "Four in a Row" is a part of GNOME Games.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Galician:				"Catro en raia" de GNOME, cun xogador automático impulsado polo motor Velena de Giuliano Bertoletti. "Catro en raia" forma parte do GNOME Games.
				Translated by Fran Diéguez on 2012-06-19
				Reviewed by Marcos Lans on 2013-06-17
In upstream:				"Catro en liña" de GNOME, cun xogador automático impulsado polo motor Velena de Giuliano Bertoletti. "Catro en liña" forma parte do GNOME Games.
				Suggested by Fran Diéguez on 2010-02-24
				Located in ../gnect/src/main.c:831

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.