Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
918 of 1943 results
9.
The game file to use
Datoteka igre koja će se koristiti
Translated by Miloš Popović
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:9
10.
The name of the file with the graphics for the cards.
Ime datoteke sa slikama za karte.
Translated by Miloš Popović
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:10
11.
The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
Ime datoteke koja sadrži opis vrste pasijansa koji će se igrati.
Translated by Miloš Popović
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:11
12.
Theme file name
Ime datoteke sa temom
Translated by Miloš Popović
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:12
13.
Whether or not to animate card moves.
Prikazati poteze karatai animacijom ili ne.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:13
14.
Whether or not to play event sounds.
Da li puštati zvukove pri događajima.
Translated by Miloš Popović
Located in ../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:9 ../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:2
15.
Whether or not to show the status bar
Prikazati statusnu traku ili ne.
Translated by Irfan
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:15
16.
Whether or not to show the toolbar
Da li prikazivati paletu alata
Translated by Miloš Popović
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:16
17.
FreeCell Solitaire
Igra Oslobađanja polja
Translated by Miloš Popović
Located in ../aisleriot/freecell.desktop.in.in.h:1 ../aisleriot/sol.c:295 ../aisleriot/window.c:435 ../aisleriot/window.c:443
18.
Play the popular FreeCell card game
Igraj popularnu kartašku igru Oslobađanja polja.
Translated by Miloš Popović
Located in ../aisleriot/freecell.desktop.in.in.h:2
918 of 1943 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Irfan, Miloš Popović, Samir Ribić.