Ubuntu
gnome-games package

Browsing Bengali translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-games”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
587 → 596 of 1943 results First • • • Last
587.
This is the first time you are running the GTK+ GGZ Gaming Zone client. Would you like to create some default server profiles?
(no translation yet)
Located in ../dependencies/ggz-gtk/first.c:190
588.
/msg <username> <message> . Private message a player
/msg <username> <message> . কোনো খেলোয়াড়কে গোপন বার্তা পাঠান
Translated by Israt Jahan
Located in ../dependencies/ggz-gtk/chat.c:95
589.
/table <message> .......... Message to your table
/table <message> .......... টেবিলে বার্তা প্রেরণ
Translated by Israt Jahan
Located in ../dependencies/ggz-gtk/chat.c:97
590.
/wall <message> ........... Admin command
/wall <message> ........... অ্যাডমিন কমান্ড
Translated by Israt Jahan
Located in ../dependencies/ggz-gtk/chat.c:99
591.
/beep <username> .......... Beep a player
/beep <username> .......... প্লেয়ারকে বিপ করা হবে
Translated by Israt Jahan
Located in ../dependencies/ggz-gtk/chat.c:101
592.
/help ..................... Get help
/help ..................... সাহায্য প্রাপ্ত করুন
Translated by Israt Jahan
Located in ../dependencies/ggz-gtk/chat.c:103
593.
/friends .................. List your friends
/friends .................. বন্ধুর তালিকা
Translated by Israt Jahan
Located in ../dependencies/ggz-gtk/chat.c:105
594.
/ignore ................... List people you're ignoring
/ignore ................... অগ্রাহ্য করার উদ্দেশ্যে চিহ্নিত ব্যক্তিদের তালিকা
Translated by Israt Jahan
Located in ../dependencies/ggz-gtk/chat.c:107
595.
/kick <username> .......... Kick a player from the room
/kick <username> .......... কোনো খেলোয়াড়কে রুম থেকে বিতাড়ন করুন
Translated by Israt Jahan
Located in ../dependencies/ggz-gtk/chat.c:110
596.
/gag <username> ........... Gag a player to prevent them from talking
/gag <username> ........... কোনো প্লেয়ারকে কথা বলতে প্রতিরোধ করা হবে
Translated by Israt Jahan
Located in ../dependencies/ggz-gtk/chat.c:113
587 → 596 of 1943 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israt Jahan, Israt Jahan, Jamal Uddin, Khandakar Mujahidul Islam, Progga, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, runa.