|
1849.
|
|
|
_Restart
|
|
|
Translators: "_Restart" is the menu item 'Game->Restart', implies "Restart Game"
|
|
|
|
Yenidən _Başlat
|
|
Translated by
Elxan İsmayılov
|
|
Reviewed by
Elxan İsmayılov
|
In upstream: |
|
Yenidən başla
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
../libgames-support/games-stock.c:258 ../mahjongg/src/mahjongg.vala:290
|
|
1855.
|
|
|
Res_ume
|
|
|
|
_Davam Et
|
|
Translated by
Elxan İsmayılov
|
|
Reviewed by
Elxan İsmayılov
|
In upstream: |
|
_Sıfırla
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
../libgames-support/games-stock.c:266
|
|
1888.
|
|
|
_Select map:
|
|
|
|
_Xəritəni Seçin:
|
|
Translated by
Elxan İsmayılov
|
|
Reviewed by
Elxan İsmayılov
|
In upstream: |
|
Xəritəni Seçin
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
../mahjongg/src/mahjongg.vala:380
|
|
1890.
|
|
|
Maps:
|
|
|
|
Xəritələr:
|
|
Translated by
Elxan İsmayılov
|
|
Reviewed by
Elxan İsmayılov
|
In upstream: |
|
Xəritələr
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
../mahjongg/src/mahjongg.vala:504
|
|
1894.
|
|
|
Redo the last move
|
|
|
|
Axırıncı gedişi təkrarla
|
|
Translated by
Elxan İsmayılov
|
|
Reviewed by
Elxan İsmayılov
|
In upstream: |
|
Axırıncı gedişi qeri al
|
|
|
Suggested by
Elxan İsmayılov
|
|
|
|
Located in
../mahjongg/src/mahjongg.vala:660
|
|
1931.
|
|
|
_Large
|
|
|
|
_Böyük
|
|
Translated by
Elxan İsmayılov
|
|
Reviewed by
Elxan İsmayılov
|
In upstream: |
|
Geniş
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
../glines/data/glines-preferences.ui.h:8
|
|
1932.
|
|
|
_Fast Animation
|
|
|
|
_Sürətli Animasiya
|
|
Translated by
Elxan İsmayılov
|
|
Reviewed by
Elxan İsmayılov
|
In upstream: |
|
Animasiya
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
../same-gnome/ui.c:484
|