|
1113.
|
|
|
Key press to drop a marble.
|
|
|
|
مفتاح إسقاط رُخامة.
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
نقر زر لإنزال رخامة.
|
|
|
Suggested by
Ahmad Farghal
|
|
|
|
Located in
../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:15
|
|
1114.
|
|
|
Key press to move left.
|
|
|
|
مفتاح التحريك إلى اليسار.
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
نقر الزر لالنقل إلى اليسار.
|
|
|
Suggested by
Abdulaziz Al-Arfaj
|
|
|
|
Located in
../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:11
../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:24
|
|
1115.
|
|
|
Key press to move right.
|
|
|
|
مفتاح التحريك إلى اليمين.
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
نقر الزر لالنقل إلى اليمين.
|
|
|
Suggested by
Abdulaziz Al-Arfaj
|
|
|
|
Located in
../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:13
../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:26
|
|
1118.
|
|
|
Move left
|
|
|
|
تحريك إلى اليسار
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
نقل إلى اليسار
|
|
|
Suggested by
Abdulaziz Al-Arfaj
|
|
|
|
Located in
../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:10 ../gnect/src/prefs.c:332
../gnibbles/data/org.gnome.gnibbles.gschema.xml.in.h:25
../gnibbles/src/preferences.c:421
../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:23
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:362
|
|
1119.
|
|
|
Move right
|
|
|
|
تحريك إلى اليمين
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
نقل إلى اليمين
|
|
|
Suggested by
Abdulaziz Al-Arfaj
|
|
|
|
Located in
../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:12 ../gnect/src/prefs.c:333
../gnibbles/data/org.gnome.gnibbles.gschema.xml.in.h:27
../gnibbles/src/preferences.c:422
../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:25
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:363
|
|
1129.
|
|
|
It is your move.
|
|
|
|
إنها نقلتك.
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
نقلتك.
|
|
|
Suggested by
Ahmad Farghal
|
|
|
|
Located in
../gnect/src/main.c:537 ../gnect/src/main.c:556
|
|
1131.
|
|
|
Thinking...
|
|
|
|
يُفكّر...
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
بصدد التخمين...
|
|
|
Suggested by
Abdulaziz Al-Arfaj
|
|
|
|
Located in
../gnect/src/main.c:542 ../gnect/src/main.c:644
|
|
1193.
|
|
|
Move down
|
|
|
|
تحريك لأسفل
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
تحرّك للأسفل
|
|
|
Suggested by
Abdulaziz Al-Arfaj
|
|
|
|
Located in
../gnibbles/data/org.gnome.gnibbles.gschema.xml.in.h:23
../gnibbles/src/preferences.c:424
../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:27
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:364
|
|
1194.
|
|
|
Move up
|
|
|
|
تحرّيك لأعلى
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
تحرّك للأعلى
|
|
|
Suggested by
Abdulaziz Al-Arfaj
|
|
|
|
Located in
../gnibbles/data/org.gnome.gnibbles.gschema.xml.in.h:21
../gnibbles/src/preferences.c:423
|
|
1341.
|
|
|
Fit falling blocks together
|
|
|
|
ملائمة القوالب المتساقطة بعضها لبعض
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
ملائمة القوالب المتساقطة بعظها لبعض
|
|
|
Suggested by
Abdulaziz Al-Arfaj
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/data/quadrapassel.desktop.in.in.h:2
|