|
652.
|
|
|
H_TTP proxy:
|
|
|
|
Proxy _HTTP:
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:10
|
|
653.
|
|
|
Ignore Host List
|
|
|
|
Seznam ignorovaných počítačů
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:11
|
|
654.
|
|
|
Ignored Hosts
|
|
|
|
Ignorovaní hostitelé
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
panels/network/cc-net-proxy-page.ui:226
|
|
655.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
Umístění:
|
|
Translated by
Lukáš Chmela
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:13
|
|
656.
|
|
|
Network Proxy Preferences
|
|
|
|
Předvolby proxy sítě
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:14
|
|
657.
|
|
|
Port:
|
|
|
|
Port:
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:15
|
|
658.
|
|
|
Proxy Configuration
|
|
|
|
Nastavení proxy
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:16
|
|
659.
|
|
|
Reset
|
|
|
|
Výchozí
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
|
| msgctxt "tab"
| msgid "Reset"
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:131
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:233
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-row.ui:25
|
|
660.
|
|
|
S_ocks host:
|
|
|
|
Počítač _SOCKS:
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:18
|
|
661.
|
|
|
The location already exists.
|
|
|
|
Umístění již existuje.
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:19
|