Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Albanian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-applets-2.0”
  3. Albanian (sq)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
326 → 335 of 787 results First • • • Last
326.
Keyboard _Preferences
Preferencat_e_tastierës
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
In upstream:
_Preferimet e tastierës
Suggested by Laurent Dhima
327.
Pl_ugins
Pl_ugins
Translated by Laurent Dhima
328.
Show Current _Layout
Shfaq p_lanimetrinë aktuale
Translated by Laurent Dhima
329.
_Groups
_Grupet
Translated and reviewed by Elian Myftiu
330.
Keyboard Indicator
Treguesi i tastierës
Translated by Laurent Dhima
Located in ../null_applet/null_applet.c:59
331.
Keyboard applet factory
Fabrika e miniaplikativit të tastierës
Translated by Laurent Dhima
332.
Keyboard layout indicator
Treguesi i planimetrisë së tastierës
Translated by Laurent Dhima
Located in ../null_applet/GNOME_KeyboardApplet.server.in.h:2
333.
Unknown
Nuk njihet
Translated and reviewed by Elian Myftiu
334.
Keyboard Layout "%s"
Planimetria tastiersë "%s"
Translated by Laurent Dhima
335.
Copyright (c) Sergey V. Udaltsov 1999-2004
Copyright (c) Sergey V. Udaltsov 1999-2004
Translated and reviewed by Elian Myftiu
326 → 335 of 787 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agron Selimaj, Elian Myftiu, Laurent Dhima, Lulzim, M. Mirena, Vilson Gjeci, andikrypci.