Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Slovak translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-applets-2.0”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
31 → 37 of 37 results First • • Next • Last
713.
Delete all sticky notes?
(no translation yet)
Located in ../stickynotes/stickynotes.ui.h:11
714.
Delete this sticky note?
(no translation yet)
Located in ../stickynotes/stickynotes.ui.h:12
726.
Properties
(no translation yet)
Located in ../stickynotes/stickynotes.ui.h:25
734.
This cannot be undone.
(no translation yet)
Located in ../stickynotes/stickynotes.ui.h:33
773.
_Open Trash
(no translation yet)
Located in ../trashapplet/src/trashapplet.c:72
783.
Removing: %s
 
Translators: %s is a file name
(no translation yet)
Located in ../trashapplet/src/trash-empty.c:99
787.
From:
(no translation yet)
Located in ../trashapplet/trashapplet-empty-progress.ui.h:2
31 → 37 of 37 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Tobola, Dalibor, Marcel Telka, Martin, Martin Harvan, Orolín Marek, Pavel Ondra, Pavol Klačanský, Peter Chabada, Peter Júnoš, helix84, joey.blacksmith, kiko, michal kralik, toxygen, tuharsky, vadimo, Ľudovít Lučenič.