Translations by Henrique P. Machado
Henrique P. Machado has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 283. |
Dutch Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun holandês
|
|
| 284. |
Estonian Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun estônio
|
|
| 285. |
Finnish Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun finlandês
|
|
| 286. |
French Sun USB keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado USB Sun francês
|
|
| 287. |
French Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun francês
|
|
| 288. |
German Sun Type-4 keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Tipo-4 Sun alemão
|
|
| 289. |
German Sun USB keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado USB Sun alemão
|
|
| 290. |
German Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun alemão
|
|
| 291. |
Hebrew Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun hebraico
|
|
| 292. |
Hungarian latin2 Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado latin2 Sun húngaro
|
|
| 293. |
Hungarian type5 latin 1 keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado tipo5 latin 1 húngaro
|
|
| 294. |
Icelandic Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun islandês
|
|
| 295. |
Italian Sun Type-4 keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Tipo-4 Sun italiano
|
|
| 296. |
Italian Sun USB keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado USB Sun italiano
|
|
| 297. |
Italian Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun italiano
|
|
| 298. |
Japanese Sun Type-4 keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Tipo-4 Sun japonês
|
|
| 299. |
Japanese Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun japonês
|
|
| 300. |
Latvian Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun letão
|
|
| 301. |
Lithuanian Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun lituano
|
|
| 302. |
Macedonian Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun macedônio
|
|
| 303. |
Norwegian Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun norueguês
|
|
| 304. |
Polish Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun polonês
|
|
| 305. |
Portuguese Sun Type-4 keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Tipo-4 Sun português
|
|
| 306. |
Portuguese Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun português
|
|
| 307. |
Romanian Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun romeno
|
|
| 308. |
Russian Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun russo
|
|
| 309. |
Serbian Sun standard keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado padrão Sun sérvio
|
|
| 310. |
Slovak Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun eslovaco
|
|
| 311. |
Slovenian Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun esloveno
|
|
| 312. |
Spanish Sun Type-4 keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Tipo-4 Sun espanhol
|
|
| 313. |
Spanish Sun USB keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado USB Sun espanhol
|
|
| 314. |
Spanish Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun espanhol
|
|
| 315. |
Swedish Sun Type-4 keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Tipo-4 Sun sueco
|
|
| 316. |
Swedish Sun USB keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado USB Sun sueco
|
|
| 317. |
Swedish Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun sueco
|
|
| 318. |
Swiss German Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun alemão da Suíça
|
|
| 319. |
Thai Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun tailandês
|
|
| 320. |
Turkish Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun turco
|
|
| 324. |
Ukrainian Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun ucraniano
|
|
| 325. |
Vietnamese Sun keymap
|
|
| 2008-10-20 |
Mapa de teclado Sun vietnamita
|
|
| 364. |
Sunset:
|
|
| 2008-10-20 |
Pôr-do-sol:
|
|
| 373. |
Forecast not currently available for this location.
|
|
| 2008-10-20 |
Previsão ainda não disponível para esta localização.
|
|
| 380. |
Failed to load the Locations XML database. Please report this as a bug.
|
|
| 2008-10-20 |
Falha ao carregar o banco de dados XML de localizações. Por favor, relate isto como um erro.
|
|
| 381. |
Weather Preferences
|
|
| 2008-10-20 |
Preferências do Relatório meteorológico
|
|
| 414. |
Find _Next
|
|
| 2008-08-02 |
Localizar pró_xima
|
|
| 425. |
Auto _refresh
|
|
| 2008-10-20 |
Atuali_zação automática
|
|
| 428. |
Exponential moving average:
|
|
| 2008-10-20 |
Média de movimento exponencial:
|
|
| 452. |
<b>You have not entered any stock information yet</b>
|
|
| 2008-10-20 |
<b>Você ainda não forneceu qualquer informação sobre ações</b>
|
|
| 453. |
<b>No stock quotes are currently available</b>
|
|
| 2008-10-20 |
<b>Nenhuma cotação está disponível atualmente</b>
|
|
| 454. |
The server could not be contacted. The computer is either offline or the servers are down. Try again later.
|
|
| 2008-10-20 |
O servidor não pôde ser contatado. O computador ou ambos os servidores estão fora do ar. Tente novamente mais tarde.
|
|
