|
645.
|
|
|
Network graph background color
|
|
|
|
ਨੈਟਵਰਕ ਗਰਾਫ ਪਿੱਠਭੂਮੀ ਰੰਗ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
In upstream: |
|
ਨੈੱਟਵਰਕ ਗਰਾਫ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਰੰਗ
|
|
|
Suggested by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../multiload/multiload.schemas.in.h:29
|
|
646.
|
|
|
Swap graph background color
|
|
|
|
ਸਵੈਪ ਗਰਾਫ ਪਰਦੇ ਦਾ ਰੰਗ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../multiload/multiload.schemas.in.h:30
|
|
647.
|
|
|
The desktop description file to execute as the system monitor
|
|
|
|
ਸਿਸਟਮ ਨਿਗਰਾਨ ਵਜੋਂ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਡੈਸਕਟਾਪ ਵੇਰਵਾ ਫਾਇਲ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../multiload/multiload.schemas.in.h:31
|
|
648.
|
|
|
%s /s
|
|
|
|
%s /s
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "%s / %s"
|
|
Located in
../multiload/netspeed.c:40
|
|
649.
|
|
|
Monitored Resources
|
|
|
|
ਸਰੋਤ ਨਿਗਰਾਨੀ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../multiload/properties.c:355
|
|
650.
|
|
|
_Processor
|
|
|
|
ਪਰੋਸੈਸਰ(_P)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../multiload/properties.c:380
|
|
651.
|
|
|
_Memory
|
|
|
|
ਮੈਮੋਰੀ(_M)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../multiload/properties.c:393
|
|
652.
|
|
|
_Network
|
|
|
|
ਨੈਟਵਰਕ(_N)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
In upstream: |
|
ਨੈੱਟਵਰਕ(_N)
|
|
|
Suggested by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../multiload/properties.c:406
|
|
653.
|
|
|
S_wap Space
|
|
|
|
ਸਵੈਪ ਥਾਂ(_w)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../multiload/properties.c:419
|
|
654.
|
|
|
_Load
|
|
|
|
ਲੋਡ(_L)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../multiload/properties.c:432
|