|
|
137.
|
|
|
Graphic
|
|
|
|
|
ਗਰਾਫਿਕਸ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
| In upstream: |
|
ਗਰਾਫ਼
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-prefs.c:613
|
|
|
138.
|
|
|
Text
|
|
|
|
|
ਟੈਕਸਟ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
|
#-#-#-#-# gtk+.gtk-2-0.hi.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
gtk/gtkcellrenderertext.c:174 gtk/gtkentry.c:523 gtk/gtkprogressbar.c:207
#-#-#-#-# libgnomecanvas.gnome-2-0.hi.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:203
#-#-#-#-# libgnomecanvas.HEAD.hi.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:203
#-#-#-#-# libgnomeui.HEAD.hi.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
libgnomeui/gnome-href.c:126
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-prefs.c:618
|
|
|
139.
|
|
|
Graphic and Text
|
|
|
|
|
ਗਰਾਫਿਕਸ ਤੇ ਪਾਠ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
| In upstream: |
|
ਗਰਾਫਿਕਸ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ
|
|
|
Suggested by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-prefs.c:623
|
|
|
140.
|
|
|
Frequency Scaling Unsupported
|
|
|
|
|
ਫਰੀਕਿਊਂਸੀ ਸਕੇਲਿੰਗ ਨਾ-ਸਹਾਇਕ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-monitor-cpuinfo.c:121
|
|
|
141.
|
|
|
CPU frequency scaling unsupported
|
|
|
If there is no cpufreq support it shows only the cpu frequency,
* I think is better than do nothing. I have to notify it to the user, because
* he could think that cpufreq is supported but it doesn't work succesfully
|
|
|
|
|
CPU ਫਰੀਕਿਊਂਸੀ ਸਕੇਲਿੰਗ ਨਾ-ਸਹਾਇਕ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-monitor-factory.c:59
|
|
|
142.
|
|
|
You will not be able to modify the frequency of your machine. Your machine may be misconfigured or not have hardware support for CPU frequency scaling.
|
|
|
|
|
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਸ਼ੀਨ ਦੀ ਫਰੀਕਿਊਸੀ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੋਗੇ। ਤੁਹਾਡੀ ਮਸ਼ੀਨ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਗਲਤ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਜੰਤਰ CPU ਫਰੀਕਿਊਸੀ ਸਕੇਲਿੰਗ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-monitor-factory.c:60
|
|
|
143.
|
|
|
Change CPU Frequency scaling
|
|
|
|
|
CPU ਫਰੀਕਿਊਂਸੀ ਸਕੇਲਿੰਗ ਬਦਲੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "Monitor the CPU Frequency Scaling"
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-selector/org.gnome.cpufreqselector.policy.in.h:1
|
|
|
144.
|
|
|
Privileges are required to change the CPU Frequency scaling.
|
|
|
|
|
CPU ਫਰੀਕਿਊਂਸੀ ਸਕੇਲਿੰਗ ਬਦਲਣ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "Monitor the CPU Frequency Scaling"
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-selector/org.gnome.cpufreqselector.policy.in.h:2
|
|
|
145.
|
|
|
Disk Mounter
|
|
|
|
|
ਡਿਸਕ ਮਾਊਟਰ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../drivemount/drivemount.c:164 ../drivemount/drivemount.c:201
../drivemount/org.gnome.applets.DriveMountApplet.panel-applet.in.in.h:1
|
|
|
146.
|
|
|
Drive Mount Applet Factory
|
|
|
|
|
ਡਰਾਇਵ ਮਾਊਟ ਐਪਲਿਟ ਫੈਕਟਰੀ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../drivemount/org.gnome.applets.DriveMountApplet.panel-applet.in.in.h:2
|
