|
|
686.
|
|
|
Volume Control (Deprecated)
|
|
|
|
|
Helitugevuse juhtija (aegunud)
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../null_applet/GNOME_MixerApplet.server.in.h:2
|
|
|
687.
|
|
|
Factory for deprecating applets
|
|
|
|
|
Aegunud rakendite Factory
|
|
Translated and reviewed by
Priit Laes
|
|
|
|
Located in
../null_applet/GNOME_NullApplet_Factory.server.in.in.h:1
|
|
|
688.
|
|
|
Null Applet Factory
|
|
|
|
|
Nullrakendi Factory
|
|
Translated and reviewed by
Priit Laes
|
|
|
|
Located in
../null_applet/GNOME_NullApplet_Factory.server.in.in.h:2
|
|
|
689.
|
|
|
Monitor the quality of a wireless network link
|
|
|
|
|
Traadita võrgu kvaliteedi jälgija
|
|
Translated and reviewed by
Priit Laes
|
|
|
|
Located in
../null_applet/GNOME_Panel_WirelessApplet.server.in.h:1
|
|
|
690.
|
|
|
Wireless Link Monitor
|
|
|
|
|
Traadita ühenduse jälgija
|
|
Translated and reviewed by
Priit Laes
|
|
|
|
Located in
../null_applet/GNOME_Panel_WirelessApplet.server.in.h:2
|
|
|
691.
|
|
|
Inbox Monitor
|
|
|
|
|
Sisendkasti jälgija
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../null_applet/null_applet.c:51
|
|
|
692.
|
|
|
CD Player
|
|
|
|
|
CD-esitaja
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../null_applet/null_applet.c:53
|
|
|
693.
|
|
|
Tomboy (ne Stickynotes)
|
|
|
|
|
Tomboy (mitte märkmepaberid)
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/data/GNOME_StickyNotesApplet.server.in.h:1
|
|
|
694.
|
|
|
Tomboy (transparent upgrade from stickynotes)
|
|
|
|
|
Tomboy (sujuv uuendus märkmepaberitele)
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/data/GNOME_StickyNotesApplet.server.in.h:2
|
|
|
695.
|
|
|
Create, view, and manage sticky notes on the desktop
|
|
|
|
|
Märkmepaberite loomine, vaatamine ja haldamine
|
|
Translated and reviewed by
Priit Laes
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/org.gnome.applets.StickyNotesApplet.panel-applet.in.in.h:1
|
