Browsing Dzongkha translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2127 of 27 results
654.
_Load
མངོན་གསལ།(_L)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
ལྗིད་ཚད།(_L)
Suggested by sonam pelden
Located in ../multiload/properties.c:432
664.
I_OWait
ཨའི་ ཨོ་ཝེཊི།(_O)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
ཨའི་ཨོ་ཝེཊི།(_O)
Suggested by sonam pelden
Located in ../multiload/properties.c:599
666.
Sh_ared
རུབ་སྤྱོད།(_a)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
རུབ་སྤྱོད་འབད་ཡོདཔ།(_a)
Suggested by sonam pelden
Located in ../multiload/properties.c:605
676.
Load
མངོན་གསལ།
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
ལྗིད་ཚད།
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../multiload/properties.c:622
698.
Hi_de Notes
དྲན་འཛིན་ཚུ་སྦ།(_d)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
དྲན་འཛིན་ཚུ་སྦ་བཞག།(_d)
Suggested by sonam pelden
Located in ../stickynotes/stickynotes_applet.c:36
699.
_Delete Notes
དྲན་འཛིན་ཚུ་ བཏོན་གཏང་།(_D)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
དྲན་འཛིན་ཚུ་བཏོན་གཏང་།(_D)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../stickynotes/stickynotes_applet.c:39
700.
_Lock Notes
དྲན་འཛིན་ཚུ་ ལྡེ་མིག་རྐྱབས།(_L)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
དྲན་འཛིན་ཚུ་ལྡེ་མིག་རྐྱབས།(_L)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../stickynotes/stickynotes_applet.c:55
2127 of 27 results

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dawa pemo, Tenzin Dendup, sonam pelden.