Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Dzongkha translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-applets-2.0”
  3. Dzongkha (dz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
688 → 697 of 787 results First • • • Last
688.
Null Applet Factory
ཨེཔ་ལེཊི་སྟོང་པའི་ འཕྲུལ་ཁང་།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../null_applet/GNOME_NullApplet_Factory.server.in.in.h:2
689.
Monitor the quality of a wireless network link
རླུང་འཕྲིན་ཡོངས་འབྲེལ་ འབྲེལ་ལམ་གྱི་སྤུས་ཚད་ ལྟ་རྟོག་འབད།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../null_applet/GNOME_Panel_WirelessApplet.server.in.h:1
690.
Wireless Link Monitor
རླུང་འཕྲིན་འབྲེལ་ལམ་ ལྟ་རྟོག་པ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../null_applet/GNOME_Panel_WirelessApplet.server.in.h:2
691.
Inbox Monitor
(no translation yet)
Located in ../null_applet/null_applet.c:51
692.
CD Player
(no translation yet)
Located in ../null_applet/null_applet.c:53
693.
Tomboy (ne Stickynotes)
ཊོམ་བོ་ཡེ། (ཨེན་ཨི་ སྦྱར་རྩི་ཅན་གྱི་དྲན་འཛིན་ཚུ་)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../stickynotes/data/GNOME_StickyNotesApplet.server.in.h:1
694.
Tomboy (transparent upgrade from stickynotes)
ཊོམ་བོ་ཡེ། (སྦྱར་རྩི་ཅན་གྱི་དྲན་འཛིན་ལས་ ཡར་བསྐྱེད་འབད་མི་དྭངས་གསལ་ཅན)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../stickynotes/data/GNOME_StickyNotesApplet.server.in.h:2
695.
Create, view, and manage sticky notes on the desktop
ཌེཀསི་་ཊོཔ་གུ་ སྦྱར་རྩི་ཅན་གྱི་དྲན་འཛིན་ཚུ་ གསར་བསྐྲུན་འབད་ བལྟ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../stickynotes/org.gnome.applets.StickyNotesApplet.panel-applet.in.in.h:1
696.
Sticky Notes
སྦྱར་རྩི་ཅན་གྱི་དྲན་འཛིན་ཚུ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../stickynotes/org.gnome.applets.StickyNotesApplet.panel-applet.in.in.h:2 ../stickynotes/stickynotes_applet.c:146 ../stickynotes/stickynotes_applet.c:427
697.
Sticky Notes Applet Factory
སྦྱར་རྩི་ཅན་གྱི་དྲན་འཛིན་གྱི་ ཨེཔ་ལེཊི་འཕྲུལ་ཁང་།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../stickynotes/org.gnome.applets.StickyNotesApplet.panel-applet.in.in.h:3
688 → 697 of 787 results First • • • Last

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dawa pemo, Tenzin Dendup, sonam pelden.