Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1120 of 20 results
54.
Can't do a raw read in g_io_channel_read_to_end
Tidak dapat melakukan proses baca mentah di g_io_channel_read_to_end
Translated by Andika Triwidada
Located in ../glib/giochannel.c:1951
85.
Document ended unexpectedly after the equals sign following an attribute name; no attribute value
Dokumen terpotong tidak sempurna setelah tanda sama dengan mengikuti nama atribut. Tidak ada nilai atribut yang diperoleh
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in glib/gmarkup.c:1852
113.
POSIX named classes are supported only within a class
kelas POSIX yang bernama hanya didukung di dalam suatu kelas
Translated by Andika Triwidada
Located in glib/gregex.c:361
129.
\C not allowed in lookbehind assertion
\C tak diijinkan di asersi lookbehind
Translated by Andika Triwidada
Located in glib/gregex.c:422
195.
Cannot parse integer value '%s' for %s
Tidak dapat menguraikan nilai integer '%s' untuk %s
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../glib/goption.c:983 ../glib/goption.c:1053
197.
Cannot parse double value '%s' for %s
Tidak dapat mengurai nilai ganda '%s' untuk %s
Translated by Andika Triwidada
Located in ../glib/goption.c:1018
226.
Unknown type
Tipe tak dikenal
Translated by Andika Triwidada
Located in gio/gcontenttype-win32.c:196
266.
Truncate not allowed on input stream
Pemenggalan tak diijinkan pada stream masukan
Translated by Andika Triwidada
Located in gio/gfileinputstream.c:369
312.
Cannot set permissions on symlinks
Tak bisa menata ijin pada taut simbolik
Translated by Andika Triwidada
Located in gio/glocalfileinfo.c:2282
313.
Error setting permissions: %s
Galat saat menata ijin: %s
Translated by Andika Triwidada
Located in gio/glocalfileinfo.c:2298
1120 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Cecep Mahbub, Dirgita, Gde Bagus Aryana, Kukuh Syafaat, Mahyuddin Susanto, Mohammad DAMT.