Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6675 of 400 results
66.
Entity name '%-.*s' is not known
Entity name '%-.*s' is not known
Translated by Yaron
Located in /opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:772
67.
Entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as &
Entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as &
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in /opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:777
68.
Document must begin with an element (e.g. <book>)
Document must begin with an element (e.g. <book>)
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in glib/gmarkup.c:1193
69.
'%s' is not a valid character following a '<' character; it may not begin an element name
'%s' is not a valid character following a '<' character; it may not begin an element name
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in /opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:1223
70.
Odd character '%s', expected a '>' character to end the empty-element tag '%s'
Odd character '%s', expected a '>' character to end the empty-element tag '%s'
Translated by Yair Hershkovitz
c-format
Located in /opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:1265
71.
Odd character '%s', expected a '=' after attribute name '%s' of element '%s'
Odd character '%s', expected a '=' after attribute name '%s' of element '%s'
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in /opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:1346
72.
Odd character '%s', expected a '>' or '/' character to end the start tag of element '%s', or optionally an attribute; perhaps you used an invalid character in an attribute name
Odd character '%s', expected a '>' or '/' character to end the start tag of element '%s', or optionally an attribute; perhaps you used an invalid character in an attribute name
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in /opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:1387
73.
Odd character '%s', expected an open quote mark after the equals sign when giving value for attribute '%s' of element '%s'
Odd character '%s', expected an open quote mark after the equals sign when giving value for attribute '%s' of element '%s'
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in /opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:1431
74.
'%s' is not a valid character following the characters '</'; '%s' may not begin an element name
'%s' is not a valid character following the characters '</'; '%s' may not begin an element name
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in /opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:1564
75.
'%s' is not a valid character following the close element name '%s'; the allowed character is '>'
'%s' is not a valid character following the close element name '%s'; the allowed character is '>'
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in /opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:1600
6675 of 400 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yair Hershkovitz, Yaron, dolfin.