Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Hebrew translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “glib20”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
46 → 55 of 400 results First • • • Last
46.
%.1f MB
%.1f מ״ב
Translated by Yaron
Located in glib/gutils.c:3070
47.
%.1f GB
%.1f ג״ב
Translated by Yaron
Located in glib/gutils.c:3075
48.
Failed to read the symbolic link '%s': %s
Failed to read the symbolic link '%s': %s
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in ../glib/gfileutils.c:2087
49.
Symbolic links not supported
Symbolic links not supported
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in gio/gfile.c:4148 glib/gfileutils.c:2333
50.
Could not open converter from '%s' to '%s': %s
Could not open converter from '%s' to '%s': %s
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in ../glib/giochannel.c:1415
51.
Can't do a raw read in g_io_channel_read_line_string
Can't do a raw read in g_io_channel_read_line_string
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in ../glib/giochannel.c:1760
52.
Leftover unconverted data in read buffer
Left over unconverted data in read buffer
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in glib/giochannel.c:1805 glib/giochannel.c:2063 glib/giochannel.c:2150
53.
Channel terminates in a partial character
Channel terminates in a partial character
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in glib/giochannel.c:1886 glib/giochannel.c:1963
54.
Can't do a raw read in g_io_channel_read_to_end
Can't do a raw read in g_io_channel_read_to_end
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in ../glib/giochannel.c:1951
55.
Failed to open file '%s': open() failed: %s
Failed to open file '%s': open() failed: %s
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in ../glib/gmappedfile.c:260
46 → 55 of 400 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yair Hershkovitz, Yaron, dolfin.