Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Hebrew translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “glib20”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
361 → 370 of 400 results First • • • Last
361.
creating GSocket from fd: %s
creating GSocket from fd: %s
Translated by Yaron
Located in gio/gsocket.c:602
362.
Unable to create socket: %s
Unable to create socket: %s
Translated by Yaron
Located in gio/gsocket.c:662 gio/gsocket.c:730 gio/gsocket.c:737
363.
Unknown protocol was specified
Unknown protocol was specified
Translated by Yaron
Located in gio/gsocket.c:737
364.
Cancellable initialization not supported
Cancellable initialization not supported
Translated by Yaron
Located in gio/gcharsetconverter.c:457 gio/gsocket.c:1217
365.
could not get local address: %s
could not get local address: %s
Translated by Yaron
Located in gio/gsocket.c:2067
366.
could not get remote address: %s
could not get remote address: %s
Translated by Yaron
Located in gio/gsocket.c:2113
367.
could not listen: %s
could not listen: %s
Translated by Yaron
Located in gio/gsocket.c:2179
368.
Error binding to address: %s
Error binding to address: %s
Translated by Yaron
Located in /opt/gnome/source/glib/gio/gsocket.c:2168
369.
Error accepting connection: %s
Error accepting connection: %s
Translated by Yaron
Located in gio/gsocket.c:2990
370.
Error connecting:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Error connecting:
Translated by Yaron
Located in gio/gsocket.c:1524
361 → 370 of 400 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yair Hershkovitz, Yaron, dolfin.