Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Hebrew translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “glib20”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
368 → 377 of 400 results First • • • Last
368.
Error binding to address: %s
Error binding to address: %s
Translated by Yaron
Located in /opt/gnome/source/glib/gio/gsocket.c:2168
369.
Error accepting connection: %s
Error accepting connection: %s
Translated by Yaron
Located in gio/gsocket.c:2893
370.
Error connecting:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Error connecting:
Translated by Yaron
Located in gio/gsocket.c:1524
371.
Connection in progress
Connection in progress
Translated by Yaron
Located in gio/gsocket.c:3019
372.
Error connecting: %s
Error connecting: %s
Translated by Yaron
Located in gio/gsocket.c:1533
373.
Unable to get pending error: %s
Unable to get pending error: %s
Translated by Yaron
Located in ../gio/gsocket.c:2345 ../gio/gsocket.c:4324
374.
Error receiving data: %s
Error receiving data: %s
Translated by Yaron
Located in gio/gsocket.c:3259
375.
Error sending data: %s
Error sending data: %s
Translated by Yaron
Located in gio/gsocket.c:3456
376.
Error closing socket: %s
Error closing socket: %s
Translated by Yaron
Located in gio/gsocket.c:3724
377.
Waiting for socket condition: %s
Waiting for socket condition: %s
Translated by Yaron
Located in gio/gsocket.c:4420
368 → 377 of 400 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yair Hershkovitz, Yaron, dolfin.