Translations by Yaron
Yaron has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 362. |
Unable to create socket: %s
|
|
| 2009-07-20 |
Unable to create socket: %s
|
|
| 363. |
Unknown protocol was specified
|
|
| 2009-07-20 |
Unknown protocol was specified
|
|
| 364. |
Cancellable initialization not supported
|
|
| 2009-07-20 |
Cancellable initialization not supported
|
|
| 365. |
could not get local address: %s
|
|
| 2009-07-20 |
could not get local address: %s
|
|
| 366. |
could not get remote address: %s
|
|
| 2009-07-20 |
could not get remote address: %s
|
|
| 367. |
could not listen: %s
|
|
| 2009-07-20 |
could not listen: %s
|
|
| 368. |
Error binding to address: %s
|
|
| 2009-07-20 |
Error binding to address: %s
|
|
| 369. |
Error accepting connection: %s
|
|
| 2009-07-20 |
Error accepting connection: %s
|
|
| 370. |
Error connecting:
|
|
| 2009-07-20 |
Error connecting:
|
|
| 371. |
Connection in progress
|
|
| 2009-07-20 |
Connection in progress
|
|
| 372. |
Error connecting: %s
|
|
| 2009-07-20 |
Error connecting: %s
|
|
| 373. |
Unable to get pending error: %s
|
|
| 2009-07-20 |
Unable to get pending error: %s
|
|
| 374. |
Error receiving data: %s
|
|
| 2009-07-20 |
Error receiving data: %s
|
|
| 375. |
Error sending data: %s
|
|
| 2009-07-20 |
Error sending data: %s
|
|
| 376. |
Error closing socket: %s
|
|
| 2009-07-20 |
Error closing socket: %s
|
|
| 377. |
Waiting for socket condition: %s
|
|
| 2009-07-20 |
Waiting for socket condition: %s
|
|
| 378. |
Error sending message: %s
|
|
| 2009-07-20 |
Error sending message: %s
|
|
| 379. |
GSocketControlMessage not supported on windows
|
|
| 2009-07-20 |
GSocketControlMessage not supported on windows
|
|
| 380. |
Error receiving message: %s
|
|
| 2009-07-20 |
Error receiving message: %s
|
|
| 381. |
Unknown error on connect
|
|
| 2009-07-20 |
Unknown error on connect
|
|
| 382. |
Listener is already closed
|
|
| 2009-07-20 |
Listener is already closed
|
|
| 383. |
Added socket is closed
|
|
| 2009-07-20 |
Added socket is closed
|
|
| 385. |
Expecting 1 control message, got %d
|
|
| 2009-07-20 |
Expecting 1 control message, got %d
|
|
| 386. |
Unexpected type of ancillary data
|
|
| 2009-07-20 |
Unexpected type of ancillary data
|
|
| 387. |
Expecting one fd, but got %d
|
|
| 2009-07-20 |
Expecting one fd, but got %d
|
|
| 388. |
Received invalid fd
|
|
| 2009-07-20 |
Received invalid fd
|
|
| 393. |
Abstract unix domain socket addresses not supported on this system
|
|
| 2009-07-20 |
Abstract unix domain socket addresses not supported on this system
|
|
| 395. |
volume doesn't implement eject or eject_with_operation
|
|
| 2009-07-20 |
volume doesn't implement eject or eject_with_operation
|
|
