Ubuntu
gimp package

Browsing Nepali translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
1204 → 1213 of 2811 results First • • • Last
1204.
RGB workspace (%s)
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/lcms.c:1526
1205.
Convert to ICC Color Profile
रङ प्रोफाइल सेट गर्नुहोस्
Translated by Shyam Krishna Bal
Reviewed by sarojdhakal
Located in ../plug-ins/common/lcms.c:1576
1206.
Assign ICC Color Profile
रङ प्रोफाइल लागू गर्नुहोस्
Translated by Shyam Krishna Bal
Reviewed by sarojdhakal
Located in ../plug-ins/common/lcms.c:1577
1207.
_Assign
(no translation yet)
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in ../plug-ins/common/lcms.c:1585
1208.
Current Color Profile
रङ प्रोफाइल सेट गर्नुहोस्
Translated by Shyam Krishna Bal
Reviewed by sarojdhakal
Located in ../plug-ins/common/lcms.c:1603
1209.
Convert to
रूपान्तरण गर्नुहोस्
Translated by Shyam Krishna Bal
Reviewed by sarojdhakal
Located in ../plug-ins/common/lcms.c:1618
1210.
Assign
(no translation yet)
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in ../plug-ins/common/lcms.c:1618
1211.
_Rendering Intent:
टायलहरू रेन्डर गर्दै
Translated by Shyam Krishna Bal
Reviewed by sarojdhakal
Located in ../plug-ins/common/lcms.c:1642
1212.
_Black Point Compensation
(no translation yet)
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in ../plug-ins/common/lcms.c:1658
1213.
Destination profile is not for RGB color space.
रङ प्रोफाइल '%s' आरजीबी रङ खाली स्थानका लागि होइन ।
Translated by Shyam Krishna Bal
Reviewed by sarojdhakal
Located in ../plug-ins/common/lcms.c:1700
1204 → 1213 of 2811 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mahesh Subedi, Shyam Krishna Bal, sarojdhakal.