Translations by sandeep_s
sandeep_s has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2737. |
Show preview _wireframe
|
|
| 2009-08-31 |
पूर्वदृष्य_वायरफ्रेम दाखवा
|
|
| 2740. |
Maze
|
|
| 2009-08-31 |
गुंता
|
|
| 2742. |
Width (pixels):
|
|
| 2009-08-31 |
रूंदी (पिक्सेल):
|
|
| 2743. |
Pieces:
|
|
| 2009-08-31 |
तुकडे:
|
|
| 2744. |
Height (pixels):
|
|
| 2009-08-31 |
उंची (पिक्सेल):
|
|
| 2746. |
Depth first
|
|
| 2009-08-31 |
खोली पहिली
|
|
| 2747. |
Prim's algorithm
|
|
| 2009-08-31 |
प्रिमचे गणनविधी
|
|
| 2748. |
Selection size is not even.
Tileable maze won't work perfectly.
|
|
| 2009-08-31 |
निवड आकार सम नाही.
टाईलयोग्य गुंता योग्यरीतीने काम करणार नाही.
|
|
| 2750. |
_Maze...
|
|
| 2009-08-31 |
_गुंता...
|
|
| 2766. |
_Pagecurl...
|
|
| 2009-08-31 |
_पृष्ठवलय...
|
|
| 2767. |
Pagecurl Effect
|
|
| 2009-08-31 |
पृष्ठवलय प्रभाव
|
|
| 2768. |
Curl Location
|
|
| 2009-08-31 |
वलय स्थान
|
|
| 2769. |
Lower right
|
|
| 2009-08-31 |
खाली उजवे
|
|
| 2770. |
Lower left
|
|
| 2009-08-31 |
खाली डावे
|
|
| 2771. |
Upper left
|
|
| 2009-08-31 |
वर डावे
|
|
| 2772. |
Upper right
|
|
| 2009-08-31 |
वर उजवे
|
|
| 2773. |
Curl Orientation
|
|
| 2009-08-31 |
वलय अभिमुखता
|
|
| 2774. |
_Shade under curl
|
|
| 2009-08-31 |
_वलयाखाली छाया
|
|
| 2775. |
Current gradient (reversed)
|
|
| 2009-08-31 |
चालू विक्षेपक (उलट)
|
|
| 2776. |
Current gradient
|
|
| 2009-08-31 |
चालू विक्षेपक
|
|
| 2777. |
Foreground / background colors
|
|
| 2009-08-31 |
पुरोभूमी / पार्श्वभूमी रंग
|
|
| 2778. |
_Opacity:
|
|
| 2009-08-31 |
_अपारदर्शकता:
|
|
| 2779. |
Curl Layer
|
|
| 2009-08-31 |
वलय थर
|
|
| 2782. |
_X resolution:
|
|
| 2009-08-31 |
_X रेजोल्युशन:
|
|
| 2783. |
_Y resolution:
|
|
| 2009-08-31 |
_Y रेजोल्युशन:
|
|
| 2787. |
Horizontally
|
|
| 2009-08-31 |
समतलरूपात
|
|
| 2788. |
Vertically
|
|
| 2009-08-31 |
लंबरूपी
|
|
| 2789. |
Both
|
|
| 2009-08-31 |
दोन्ही
|
|
| 2791. |
_Print...
|
|
| 2009-08-31 |
_ प्रिंट...
|
|
| 2798. |
No selection to convert
|
|
| 2009-08-31 |
रूपांतरणासाठी कुठलीही निवड नाही
|
|
| 2803. |
Grab
|
|
| 2009-08-31 |
हडपणे
|
|
| 2804. |
Grab a single window
|
|
| 2009-08-31 |
एकल विंडो हडप करा
|
|
| 2805. |
Grab the whole screen
|
|
| 2009-08-31 |
संपूर्ण स्क्रिन हडप करा
|
|
| 2806. |
after
|
|
| 2009-08-31 |
नंतर
|
|
| 2807. |
Seconds delay
|
|
| 2009-08-31 |
सेकंदाचा विलंब
|
|
| 2808. |
Include decorations
|
|
| 2009-08-31 |
सजावटीचा समावेश करा
|
|
| 2810. |
_Screen Shot...
|
|
| 2009-08-31 |
_स्क्रीन शॉट...
|
|
| 2811. |
No data captured
|
|
| 2009-08-31 |
काही डेटा मिळवलेला नाही
|
|
