|
|
28.
|
|
|
Replace a range of colors with another
|
|
|
|
|
Egy színtartomány helyettesítése egy másikkal
|
|
Translated by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate.c:98
|
|
|
29.
|
|
|
_Rotate Colors...
|
|
|
|
|
Színek el_forgatása…
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate.c:105
|
|
|
30.
|
|
|
Rotating the colors
|
|
|
|
|
A színek elforgatása
|
|
Translated by
Arpad Biro
|
|
Reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate.c:139
|
|
|
31.
|
|
|
_Modify red channel
|
|
|
|
|
_Vörös-csatorna módosítása
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/alien-map.c:140
|
|
|
32.
|
|
|
_Modify hue channel
|
|
|
|
|
Árnyalat-csatorna m_ódosítása
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/alien-map.c:140
|
|
|
33.
|
|
|
Mo_dify green channel
|
|
|
|
|
_Zöld-csatorna módosítása
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/alien-map.c:141
|
|
|
34.
|
|
|
Mo_dify saturation channel
|
|
|
|
|
Telítettség-cs_atorna módosítása
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/alien-map.c:141
|
|
|
35.
|
|
|
Mod_ify blue channel
|
|
|
|
|
_Kék-csatorna módosítása
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/alien-map.c:142
|
|
|
36.
|
|
|
Mod_ify luminosity channel
|
|
|
|
|
Fényesség-_csatorna módosítása
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/alien-map.c:142
|
|
|
37.
|
|
|
Red _frequency:
|
|
|
|
|
Vörös-_frekvencia:
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/alien-map.c:147
|
