Browsing Russian translation

• Download translation
• Translation details

206 of 634 results First • Previous • Next • Last
	206.	English:		Ignoring IP address in PASV response, connecting to %d.%d.%d.%d:%d
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Russian:				Игнорируется адрес IP в ответе на запрос PASV, устанавливается соединение с %d.%d.%d.%d:%d
				Translated and reviewed by Eugene Roskin on 2012-02-05
In upstream:				Игнорируется адрес IP в ответе на запрос PASV, соединяемся с %d.%d.%d.%d:%d
				Suggested by Alexander Orlov on 2010-04-17
				Located in lib/rfc959.c:775

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.