Ubuntu
gedit package

Browsing Turkish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gedit”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
211 → 215 of 215 results First • • Next • Last
1069.
Typeface italic
Yazıyüzü eğik
Translated by Kaya Ünal
Reviewed by Baris Cicek
In upstream:
Yazıtipi yüzü eğik
Suggested by Baris Cicek
Located in ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:71
1070.
Typeface slanted
Yazıyüzü ailesi yatık
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
In upstream:
Yazıtipi yüzü yatık (slanted)
Suggested by Baris Cicek
Located in ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:72
1071.
Typeface type
Yazıtipi türü
Translated and reviewed by Yigit Ates
In upstream:
Yazıtipi yüzü tip
Suggested by Baris Cicek
Located in ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:73
1073.
Provides a method to easily insert into a document commonly used tags/strings without having to type them.
Etiket listesi eklentisi, sıklıkla kullandığınız etiketlerin/dizgelerin yeniden yazılmaksızın belgeye kolaylıkla eklenmesi için bir yöntem sağlar.
Translated by Kaya Ünal
Reviewed by Baris Cicek
In upstream:
Etiket listesi eklentisi, sıklıkla kullandığınız etiketlerin/dizgelerin tekrar yazılmaksızın belgeye kolaylıkla eklenmesi için bir yöntem sağlar.
Suggested by Baris Cicek
Located in ../plugins/taglist/taglist.gedit-plugin.desktop.in.h:1
1074.
Tag list
Etiket listesi
Translated and reviewed by Yigit Ates
In upstream:
Etiket Listesi
Suggested by Baris Cicek
Located in ../plugins/taglist/taglist.gedit-plugin.desktop.in.h:2
211 → 215 of 215 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AHMET ERDEM, Alperen Yusuf Aybar, Baris Cicek, Barış Ürüm, Bugra Gokalp Okcu, Devrim Ersanli, Efe Çiftci, Ercin Senturk, Hakan Altindas, Hasan Yetik, Hasan Yılmaz, Kaya Ünal, Kayra Akman, Merih AKAR, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Murat DOGANCAY, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, Süleyman Özarslan, Timphany, Translate it, Volkan Gezer, Yigit Ates, etc, kulkke, sabri unal, ubuntuki, Özgür Baskin, Şâkir Aşçı.