Browsing Turkish translation

1197 of 1218 results
1197.
GCompris is free software released under the GPL License. In order to support its development, the Windows version provides only %d of the %d activities. You can get the full version for a small fee at
<http://gcompris.net>
The GNU/Linux version does not have this restriction. Note that GCompris is being developed to free schools from monopolistic software vendors. If you also believe that we should teach freedom to children, please consider using GNU/Linux. Get more information at FSF:
<http://www.fsf.org/philosophy>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
GCompris, GPL Lisansı altında sunulan özgür yazılımdır. Gelişmesini desteklemek amacıyla, Windows versiyonu sadece %d aktivitelerinin %d ye izin verir. <http://gcompris.net>'den küçük bir ücret karşılığı tam versiyonunu alabilirsin.
GNU/Linux versiyonunda bu kısıtlama yoktur. GCompris, özgür okullarda tekelci yazılım sağlayıcılarından geliştirildi. Eğer sende özgürlüğü çocuklara öğretebileceğimize inanıyorsan, lütfen GNU/Linux kullanmaya dikkat et. FSF:
<http://www.fsf.org/philosophy>
linkinden daha fazla bilgi al.
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in ../src/gcompris/gcompris.c:849
1197 of 1218 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.