Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
121130 of 140 results
1189.
Disable the config button
(no translation yet)
Located in ../src/gcompris/gcompris.c:225
1190.
Display the resources on stdout based on the selected activities
(no translation yet)
Located in ../src/gcompris/gcompris.c:209
1191.
GCompris will get images, sounds and activity data from this server if not found locally.
(no translation yet)
Located in ../src/gcompris/gcompris.c:228
1192.
Only when --server is provided, disable check for local resource first. Data are always taken from the web server.
(no translation yet)
Located in ../src/gcompris/gcompris.c:231
1193.
In server mode, specify the cache directory used to avoid useless downloads.
(no translation yet)
Located in ../src/gcompris/gcompris.c:235
1194.
Global drag and drop mode: normal, 2clicks, both. Default mode is normal.
(no translation yet)
Located in ../src/gcompris/gcompris.c:238
1195.
Do not display the background images of activities.
(no translation yet)
Located in ../src/gcompris/gcompris.c:227
1196.
Do not avoid the execution of multiple instances of GCompris.
(no translation yet)
Located in ../src/gcompris/gcompris.c:241
1197.
GCompris is free software released under the GPL License. In order to support its development, the Windows version provides only %d of the %d activities. You can get the full version for a small fee at
<http://gcompris.net>
The GNU/Linux version does not have this restriction. Note that GCompris is being developed to free schools from monopolistic software vendors. If you also believe that we should teach freedom to children, please consider using GNU/Linux. Get more information at FSF:
<http://www.fsf.org/philosophy>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gcompris/gcompris.c:849
1198.
GCompris won't start because the lock file is less than %d seconds old.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gcompris/gcompris.c:1353
121130 of 140 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Nagy, Zdenko Podobný, helix84.