|
|
879.
|
|
|
Choice
|
|
|
choice
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/missing_letter-activity/missingletter_config.c:402
../src/missing_letter-activity/missingletter_config.c:557
|
|
|
880.
|
|
|
Level:
|
|
|
combo level
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/missing_letter-activity/missingletter_config.c:440
|
|
|
881.
|
|
|
Level %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/missing_letter-activity/missingletter_config.c:448
|
|
|
882.
|
|
|
Filename:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/missing_letter-activity/missingletter_config.c:538
|
|
|
883.
|
|
|
$ %.2f
|
|
|
Set here the way to display money. Change only the money sign, and it's place, always keep %.2f, it will be replaced by 0,34 if decimal is ',' in your locale
|
|
|
|
|
%.2f руб.
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
../src/money-activity/money.c:496
|
|
|
884.
|
|
|
$ %.0f
|
|
|
|
|
%.0f руб.
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
../src/money-activity/money.c:509
|
|
|
885.
|
|
|
Control fall speed with up and down arrow keys.
|
|
|
|
|
Контролируйте скорость спуска клавишами «вверх» и «вниз»
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
../src/paratrooper-activity/paratrooper.c:408
|
|
|
886.
|
|
|
Move the plane to catch the clouds in the correct order
|
|
|
|
|
Перемещайте самолёт так, чтобы поймать облака в правильном порядке
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
../src/planegame-activity/planegame.c:62
|
|
|
887.
|
|
|
Python Board
|
|
|
|
|
Область питона.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Dubrovskiy Vyacheslav
|
| In upstream: |
|
Компонент Python
|
|
|
Suggested by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
../src/boards/python.c:63 ../src/boards/python.c:87
|
|
|
888.
|
|
|
Special board that embeds python into GCompris.
|
|
|
|
|
Специальный компонент, который встраивает Python в GCompris.
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
../src/boards/python.c:64
|
