|
|
84.
|
|
|
Practice the multiplication operation
|
|
|
|
|
Упражнения на умножение
|
|
Translated and reviewed by
Dubrovskiy Vyacheslav
|
|
|
|
Located in
../src/algebra_by-activity/algebra_by.xml.in.h:5
|
|
|
85.
|
|
|
Go to Algebra activities
|
|
|
|
|
Задания по алгебре
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Dubrovskiy Vyacheslav
|
| In upstream: |
|
Упражнения по алгебре
|
|
|
Suggested by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
../boards/algebra_group.xml.in.h:1
|
|
|
86.
|
|
|
Left-click the mouse on an activity to select it.
|
|
|
|
|
Щёлкните левой кнопкой мыши на упражнении.
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
../boards/algebra_group.xml.in.h:2 ../boards/menu.xml.in.h:18
|
|
|
87.
|
|
|
Animal pictures come from the Animal Photography Page of Ralf Schmode (http://schmode.net/). Ralf has kindly permitted Gcompris to include his pictures. Thanks a lot, Ralf.
|
|
|
|
|
Фотографии животных взяты со страницы Ральфа Шмода (http://schmode.net). Ральф разрешил GCompris использовать свои фотографии. Большое спасибо ему за это.
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
../src/algebra_guesscount-activity/algebra_guesscount.xml.in.h:1
../src/erase_clic-activity/erase_clic.xml.in.h:1
|
|
|
88.
|
|
|
At the top of the board area, choose the numbers and arithmetic operators that give the specified result. You can deselect a number or operator by clicking on it again.
|
|
|
|
|
Используйте числа и арифметические операции из верхней части, чтобы получить заданный результат. Числа и операции можно отменить, щёлкая по ним мышью.
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
../src/algebra_guesscount-activity/algebra_guesscount.xml.in.h:2
|
|
|
89.
|
|
|
Deploy a strategy to arrange a set of arithmetic operations to match a given value.
|
|
|
|
|
Правильно расположите числа и арифметические операции, чтобы получить указанный результат.
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
../src/algebra_guesscount-activity/algebra_guesscount.xml.in.h:3
|
|
|
90.
|
|
|
Find the series of correct operations that matches the given answer
|
|
|
|
|
Найдите правильную комбинацию чисел и операций над ними
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
../src/algebra_guesscount-activity/algebra_guesscount.xml.in.h:4
|
|
|
91.
|
|
|
The four arithmetic operations. Combine several arithmetic operations.
|
|
|
|
|
Четыре арифметические операции. Используйте сочетание нескольких арифметических операций.
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
../src/algebra_guesscount-activity/algebra_guesscount.xml.in.h:5
|
|
|
92.
|
|
|
Work out the right combination of numbers and operations to match the given value
|
|
|
|
|
Найдите правильную комбинацию чисел и операций над ними, 
дающую правильный ответ |
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
../src/algebra_guesscount-activity/algebra_guesscount.xml.in.h:6
|
|
|
93.
|
|
|
A subtraction problem with two numbers is displayed. At the right of the equals sign, give the answer, the difference. Use the left and right arrows to modify your answer and press the Enter key to check if you've got it right. If not, just try again.
|
|
|
|
|
Неправильное вычитание двух чисел. Найдите отличие справа от знака равенства.
Пользуйтесь правой и левой стрелками чтобы изменить число и клавишей Enter чтобы подтвердить свой ответ. |
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
../src/algebra_minus-activity/algebra_minus.xml.in.h:1
|
