|
898.
|
|
|
Board title
|
|
|
|
Titolo de Tabulo
|
|
Translated by
Navaraj Budha
|
|
|
|
Located in
../src/administration-activity/admin/board_list.py:312
|
|
899.
|
|
|
Filter Boards difficulty for profile %s
|
|
|
|
Filtru tabulan malfacilecon por profilo %s
|
|
Translated by
Navaraj Budha
|
|
|
|
Located in
../src/administration-activity/admin/board_list.py:425
|
|
900.
|
|
|
<span size='x-large'> Select the difficulty range
for profile <b>%s</b></span>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<spano grandeco='x-larĝa'> Elekt la malfacilecan distancon
Por profilo <b>%s</b></spano>
|
|
Translated by
Navaraj Budha
|
|
|
|
Located in
../src/administration-activity/admin/board_list.py:456
|
|
901.
|
|
|
Editing a Class
|
|
|
|
Redakti klason
|
|
Translated by
Navaraj Budha
|
|
|
|
Located in
../src/administration-activity/admin/class_edit.py:59
|
|
902.
|
|
|
Editing class:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Redakti klason:
|
|
Translated by
Navaraj Budha
|
|
|
|
Located in
../src/administration-activity/admin/class_edit.py:64
|
|
903.
|
|
|
Editing a new class
|
|
|
|
Redakti novan klason
|
|
Translated by
Navaraj Budha
|
|
|
|
Located in
../src/administration-activity/admin/class_edit.py:67
|
|
904.
|
|
|
Class:
|
|
|
|
Klaso:
|
|
Translated by
Navaraj Budha
|
|
|
|
Located in
../src/administration-activity/admin/class_edit.py:89
|
|
905.
|
|
|
Teacher:
|
|
|
FIXME: How to remove the default selection
Label and Entry for the teacher name
|
|
|
|
Instruisto:
|
|
Translated by
Navaraj Budha
|
|
|
|
Located in
../src/administration-activity/admin/class_edit.py:102
|
|
906.
|
|
|
Assign all the users belonging to this class
|
|
|
|
Asignu ĉiujn uzantojn apartenanta al ĉi klaso
|
|
Translated by
Navaraj Budha
|
|
|
|
Located in
../src/administration-activity/admin/class_edit.py:112
|
|
907.
|
|
|
First Name
|
|
|
|
Persona Nomo
|
|
Translated by
Navaraj Budha
|
|
|
|
Located in
../src/administration-activity/admin/class_edit.py:252
../src/administration-activity/admin/group_edit.py:264
../src/administration-activity/admin/group_user_list.py:153
../src/administration-activity/admin/user_list.py:194
|