Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
62566265 of 6432 results
6256.
Internal error in creating FNT. File offset wrong in bitmap data
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
內部錯誤在…中產生 FNT。檔案偏移錯誤在…中點陣字資料
Translated by 師工程
Located in winfonts.c:627
6257.
Could not open output file: %s
無法開啟輸出檔案:%s
Translated by 師工程
Located in winfonts.c:938
6258.
_None
無(_N)
Translated by 師工程
Located in ../gdraw/gaskdlg.c:1493
6259.
Label
(no translation yet)
Located in ../gdraw/gbuttons.c:55
6260.
Text Labels
(no translation yet)
Located in ../gdraw/gbuttons.c:56
6261.
Shift On Press
(no translation yet)
Located in ../gdraw/gbuttons.c:73
6262.
Background color of column headers at the top of a matrix edit
(no translation yet)
Located in ../gdraw/gbuttons.c:73 ../gdraw/gmatrixedit.c:48
6263.
Button
(no translation yet)
Located in ../gdraw/gbuttons.c:82
6264.
Buttons
(no translation yet)
Located in ../gdraw/gbuttons.c:83
6265.
Default Button
(no translation yet)
Located in ../gdraw/gbuttons.c:108
62566265 of 6432 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Walter Cheuk, 師工程.